Choosing "Apply To: Selected Objects" in the Teardrops menu yields the same result as choosing "Apply To: Current Net", producing an unwanted teardrop on an unselected segment of the trace...
Moving either node of the middle segment brings back the unwanted teardrop.
Moving C2 in the example circuit causes the unwanted teardrop to disappear.Teardrops bug
Re: Teardrops bug
Thank you for the report, we will investigate it.